| ROUND | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| Season archive |
| Games | Goals | H | D | A | ||||
| 104 | 276 | 2.65 | 45 | 43.27% | 33 | 31.73% | 26 | 25.00% |
| Eastern | Overall | Home | Away | |||||||||||||||||||||
| P | W | D | L | F | A | Gdf | Pts | Form | P | W | D | L | F | A | P | W | D | L | F | A | ||||
| 1 | Metrostars | 21 | 9 | 5 | 7 | 36 | 35 | +1 | 32 | LWWW | 11 | 6 | 2 | 3 | 17 | 12 | 10 | 3 | 3 | 4 | 19 | 23 | ||
| 2 | Columbus Crew | 19 | 6 | 8 | 5 | 20 | 20 | +0 | 26 | OXWO | 9 | 4 | 3 | 2 | 11 | 9 | 10 | 2 | 5 | 3 | 9 | 11 | ||
| 3 | D.C. United | 21 | 6 | 7 | 8 | 29 | 33 | -4 | 25 | XWLL | 11 | 5 | 4 | 2 | 21 | 14 | 10 | 1 | 3 | 6 | 8 | 19 | ||
| 4 | New England Revolution | 21 | 5 | 8 | 8 | 29 | 32 | -3 | 23 | XWXX | 9 | 3 | 2 | 4 | 13 | 15 | 12 | 2 | 6 | 4 | 16 | 17 | ||
| 5 | Chicago Fire | 21 | 5 | 7 | 9 | 21 | 28 | -7 | 22 | LWLL | 11 | 4 | 3 | 4 | 13 | 13 | 10 | 1 | 4 | 5 | 8 | 15 | ||
| Western | Overall | Home | Away | |||||||||||||||||||||
| P | W | D | L | F | A | Gdf | Pts | Form | P | W | D | L | F | A | P | W | D | L | F | A | ||||
| 1 | LA Galaxy | 22 | 9 | 7 | 6 | 35 | 31 | +4 | 34 | OLXX | 11 | 6 | 3 | 2 | 19 | 13 | 11 | 3 | 4 | 4 | 16 | 18 | ||
| 2 | Kansas City Wizards | 20 | 9 | 5 | 6 | 28 | 20 | +8 | 32 | LLXW | 11 | 5 | 3 | 3 | 18 | 12 | 9 | 4 | 2 | 3 | 10 | 8 | ||
| 3 | 1 | Colorado Rapids | 22 | 7 | 8 | 7 | 20 | 21 | -1 | 29 | WLLW | 10 | 4 | 5 | 1 | 8 | 4 | 12 | 3 | 3 | 6 | 12 | 17 | |
| 4 | 1 | Dallas Burn | 21 | 8 | 5 | 8 | 25 | 28 | -3 | 29 | WLWL | 11 | 4 | 3 | 4 | 14 | 13 | 10 | 4 | 2 | 4 | 11 | 15 | |
| 5 | San Jose Earthquakes | 20 | 7 | 6 | 7 | 33 | 28 | +5 | 27 | WLWX | 10 | 4 | 5 | 1 | 22 | 15 | 10 | 3 | 1 | 6 | 11 | 13 | ||
| 10 | Amado GUEVARA (Metrostars, 6p) | |
| Brian CHING (San Jose Earthquakes) | ||
| Carlos RUIZ (LA Galaxy, 2p) | ||
| 9 | Damani RALPH (Chicago Fire) | |
| 8 | Pat NOONAN (New England Revolution) | |
| Davy ARNAUD (Kansas City Wizards) | ||
| 7 | Eddie JOHNSON (Dallas Burn, 1p) | |
| 6 | +2 | Landon DONOVAN (San Jose Earthquakes) |
| John WOLYNIEC (Metrostars) | ||
| Alecko ESKANDARIAN (D.C. United) | ||
| Alejandro MORENO (LA Galaxy) | ||
| Clint DEMPSEY (New England Revolution) | ||
| Jovan KIROVSKI (LA Galaxy, 1p) | ||
| Edson BUDDLE (Columbus Crew) | ||
| +2 | Jaime MORENO (D.C. United) | |
| Jeff CUNNINGHAM (Columbus Crew, 3p) | ||
| 5 | Eddie GAVEN (Metrostars) | |
| Jean-Philippe PEGUERO (Colorado Rapids) | ||
| +1 | Nkosinathi NHLEKO (Dallas Burn) | |
| Fabian TAYLOR (Metrostars) | ||
| Jason KREIS (Dallas Burn) | ||
| Josh WOLFF (Kansas City Wizards, 1p) |
| Saturday, 14 August 2004 | |||||
| D.C. United | 2-2 | New England Revolution | |||
| 39 | Moreno | 38 | Ralston | ||
| 56 | Moreno | 85 | Dorman | ||
| Kansas City Wizards | 0-2 | San Jose Earthquakes | |||
| 27 | Donovan | ||||
| 59 | Donovan | ||||
| LA Galaxy | 0-0 | Columbus Crew | |||
| Chicago Fire | 0-3 | Colorado Rapids | |||
| 50 | Chung | ||||
| 67 | Crawford | ||||
| 80 | Spencer | ||||
| Sunday, 15 August 2004 | |||||
| Metrostars | 0-1 | Dallas Burn | |||
| 90 | Nhleko | ||||